如果您在过去 2 年内以难民身份进入美国或在过去 2 年内获得庇护身份，您可以申请某些家庭成员获得衍生难民或庇护身份。
您可以为以下家庭成员提出申请：
- 配偶；和
- 儿童（首次申请庇护或难民身份时未婚且未满 21 岁）
资格标准
- 作为申请人，您必须是难民或政治庇护者主申请人。 这意味着您直接获得难民或政治庇护身份，而不是通过亲属获得。
- 您在过去 2 年内以难民身份进入美国或在过去 2 年内获得庇护。
- 您仍处于难民或政治庇护者身份，或已成为永久居民（获得绿卡）。 如果您已经通过入籍成为美国公民，您不能申请为亲属获得衍生难民或政治庇护身份。 然而，您仍然可以帮助家人移民到美国，具体而言，以美国公民的身份申请亲属移民。
- 在您作为难民来到美国或获得庇护之前，家庭关系必须存在：
- 如果您想为您的配偶申请，您必须在以难民身份入境或获得庇护之前结婚。 请阅读下面的为配偶获取衍生难民或庇护身份的程序。
- 您的孩子必须在您作为难民进入或获得庇护之前受孕（这意味着母亲已经怀孕）或出生。 请阅读下面的为孩子获取衍生难民或庇护身份的程序。
申请流程
提交 I-730 表格（难民/政治庇护者亲属申请）。此表格可免费提交。
为配偶获取衍生难民或庇护身份的程序
如果您在过去 2 年内以难民身份进入美国或在过去 2 年内获得庇护身份，并且正在为您的配偶申请衍生难民或庇护身份，您必须提交：
- I-730 表格（难民/政治庇护者亲属申请）
- 您作为难民或政治庇护者的身份证明
- 您配偶最近的清晰照片
- 您的结婚证复印件
- 任何离婚法令、死亡证明或废止法令的副本（如果您或您的配偶之前已结婚）
- 如果您更改了您的姓名或您的配偶更改了他或她的姓名，则任何合法姓名变更的证据
您必须在您获得庇护身份之日起 2 年内或以难民身份进入美国后 2 年内为您的配偶提交 I-730 表格申请。 出于人道主义目的，该时间段可能会延长。
I-730 表格申请被拒绝后不可上诉。
配偶申请的责任
如果您的配偶在美国境外，移民局将通知他或她前往当地的美国领事馆完成处理。
如果您的配偶目前在美国境内，移民局将向您发送 I-797 表格（行动通知），以通知您的配偶申请是否获得批准。
为孩子获取衍生难民或庇护身份的程序
如果您在过去 2 年内以难民身份进入美国或在过去 2 年内获得庇护身份，并且正在为您的孩子申请衍生难民或庇护身份，您的家庭关系将决定您必须提交的文件。
对于庇护或难民事务，儿童被定义为未婚且在您首次提交庇护或难民身份申请时未满 21 岁。
母亲作为申请人的申请流程：
如果您是一位母亲，为您的孩子申请难民或庇护，您必须提交：
- I-730 表格（难民/政治庇护者亲属申请表），每个孩子一份
- 您作为难民或政治庇护者的身份证明
- 您孩子最近的清晰照片
- 您孩子的出生证明副本，显示您的姓名和您孩子的姓名
父亲作为申请人的申请流程：
如果您是一位父亲，为您的孩子申请难民或庇护，您必须提交：
- I-730 表格（难民/政治庇护者亲属申请表），每个孩子一份
- 您作为难民或政治庇护者的身份证明
- 您孩子最近的清晰照片
- 显示父母双方姓名的孩子出生证明副本
- 如果您现在或曾经与孩子的母亲结婚，请提供结婚证副本
- 如果您从未与孩子的母亲结婚，请提供证明孩子已被民政当局合法化的证明或证明亲子关系存在或已经存在的证据
- 任何离婚法令、死亡证明或婚姻无效法令的副本，表明您和/或孩子母亲之前的任何婚姻均已合法终止
继父母作为申请人的申请流程：
如果您是继父母，为继子女申请难民或庇护，您必须提交：
- I-730 表格（难民/政治庇护者亲属申请表），每个孩子一份
- 您作为难民或政治庇护者的身份证明
- 您继子女的近期清晰照片
- 您继子女的出生证明副本
- 您和继子女的亲生父母的结婚证书副本
- 任何离婚法令、死亡证明或婚姻无效法令的副本，表明您和/或孩子的亲生父母之前的任何婚姻均已合法终止
养父母作为申请人的申请流程：
如果您是养父母，为您的孩子申请难民或庇护，您必须提交：
- I-730 表格（难民/政治庇护者亲属申请表），每个孩子一份
- 您作为难民或政治庇护者的身份证明
- 您收养的孩子最近的清晰照片
- 收养令的核证副本
- 证明您对孩子拥有至少 2 年合法监护权（合法监护权可能在最终收养之前已被授予）
- 您的孩子与您一起生活至少 2 年的证明
注意：您必须在您获得庇护身份之日起 2 年内或作为难民进入美国后 2 年内为您的孩子提交 I-730 表格申请。 出于人道主义目的，该时间段可能会延长。
您孩子的申请责任
如果您的孩子在美国境外，我们将通知他或她前往当地的美国领事馆完成处理。
如果您的孩子目前在美国境内，USCIS 将向您发送 I-797 表格（行动通知），通知您的孩子申请是否获得批准。
注意：获得衍生难民或庇护身份的儿童不能代表任何其他亲属提交 I-730 表格申请。
